Архив рубрики: Статьи

Неужели для укрепления иммунитета новорожденных нам понадобится БЦЖ?

В своей недавней статье, опубликованной в журнале "Медицинские гипотезы" доктор Оден высказал предположение, что для коррекции тех нарушений иммунитета, которые провоцируются измененной микробной средой в местах, где рождаются сегодня дети, нам можно было бы воспользоваться вакциной БЦЖ (раз уж мы идем по пути медикализации).

Эта статья, впрочем, содержит и много других важных и интересных соображений и научных данных – ее стоит прочитать, даже если вы – противник вакцинации. В частности, как пишет сам автор, там "между строк" зашифровано одно очень серьезное послание – читающий да разумеет.

Будущее неонатальной вакцины БЦЖ

Мишель Оден

Медицинские гипотезы,  Выпуск 91, июнь 2016, страницы 34-36, оригинал – здесь: http://www.sciencedirect.com/science/journal/03069877/91/supp/C
Перевод с английского – акушера-гинеколога Олеси Трифоновой

Читать дальше

Домашние роды – революция в Великобритании

Революция в домашних родах: Великобритания кардинально пересматривает программу материнства — теперь беременные будут получать от государства 3 000 фунтов стерлингов на персональную акушерку.

23 февраля 2016

Автор: Sophie Borland, корреспондент Daily Mail по вопросам общественного здоровья.

Перевод: Юлия Сорокопуд

Оригинал на английском здесь 

  • Акушерки и врачи должны помочь будущим роженицам сформулировать свои требования и спланировать расходы.
  • Радикальные реформы в сфере родовспоможения призваны поддержать и поощрить женщин в их желании рожать дома или в небольших акушерских центрах.
  • Толчком к пересмотру системы и принятию решительных мер стала огласка трагических событий в родильном отделении госпиталя у залива Моркам.
  • Официальный доклад Национальной службы здравоохранения признает возможным закрытие небольших родильных отделений.

Всем беременным будет выделено от государства 3 000 £– на оплату услуг персональной акушерки и домашних родов. Кроме того, эти деньги можно будет потратить на оплату родов в частном родильном центре, где роженица будет находиться под наблюдением акушерок и где ей будет предоставлена услуга гипнотерапии для облегчения боли.

 homebirthsixmain__large

Читать дальше

Помогать – это способ делать роды трудными

Liliana-i-il-ya-na-lektsiiВ апреле 2014 года большой группой единомышленников мы съездили в Лондон, на Курс для доул, который проводят доктор Мишель Оден и доула Лилиана Ламмерс. Занятия шли с переводом на русский, среди нас были акушеры-гинекологи, акушерки, доулы, неонатологи, остеопаты, психологи, и другие люди, которые чувствуют в себе призвание сопровождать матерей и помогать им. Два мудрых человека, врач и доула, говорят об очень простых вещах, которые трудно услышать и еще труднее воплотить в реальность (если вы попробуете и понаблюдаете за собой со стороны, то увидите, как это трудно). Например, как научиться НЕ ПОМОГАТЬ рожающей женщине? И звучит крамольно, и вообразить себе сложно. И тем не менее, это согласуется с современным научным видением физиологии родов.

Лилиана рассказывает: «Неделю назад я была на родах. Это был второй ребенок, а первого мама рожала в Швейцарии, в госпитале, так, как там заведено: с эпидуральной анестезией, окситоцином, эпизиотомией, два часа «тужься-тужься» прежде чем появится ребенок. После родов у женщины случилось опущение стенки влагалища, делали операцию (она долго тужилась под анестезией, и это привело к опущению). И вот уже в Лондоне, будучи беременна вторым, она пришла ко мне, доуле: она очень боялась, что у нее снова случится та же история. Я сказала: «Лучший путь – сделать роды насколько возможно лёгкими – так, чтобы тебе не пришлось тужиться. С эпидуральной анестезией ты не будешь чувствовать свое тело и тебе придется тужиться, а это и ведет к выпадению». Она мне поверила, хотя подруги отговаривали ее рожать без анестезии.

Читать дальше