Архив метки: Новая книга Мишеля Одена

Новая книга доктора Мишеля Одена и его день рождения

СКИДКИ на все книги нашего издательства с 7 по 17 июля 2023

в честь дня рождения Мишеля Одена!

7 июля 2023 года доктору Одену исполнилось 93 года. Недавно он посетил с лекцией французский город Питивье, где в 60-е годы прошлого века начал свое изучение родов у человека – работу, которая была описана в знаменитом бестселлере «Возрожденные роды». Родильного отделения больше нет в Питивье, но послушать врача, который за годы своей работы буквально изменил практику родовспоможения во многих странах мира, приехало несколько сотен человек. Места для всех просто не хватило: были медики, доулы, журналисты, местные жители («А помните, как вы мне вправляли вывих?» «А я у вас родилась в таком-то году»…)

Неделю назад вышла новая книга Мишеля Одена – «Переживет ли человечество социализацию родов?». Помимо новых очень важных наблюдений и мыслей в ней содержится повторение того, о чем всегда напоминал Оден людям.

Во вступлении он пишет:

«Людей моего возраста во время разговора часто прерывают короткой фразой: «вы мне это уже говорили». Разумеется, когда память слабеет, легко забываешь, что недавно сделал, сказал или написал. Но мы все же должны объяснить молодому поколению, что в нашем возрасте по-особому звучит поговорка «Bis repetita placent», «О важном не грех и повторить».

Именно по этой причине и создана эта книга. Я чувствую необходимость повторить. Эта книга дает возможность переоценить важность недавно возникших идей и предложить связи между данными, которые получили различные узкоспециализированные дисциплины и образ мысли, который они предлагают».

Свою книгу Мишель Оден посвятил Блезу Паскалю, французскому математику, писателю, мыслителю и мистику 17 века. Паскалем доктор назвал своего сына.

«Я посвящаю эту книгу ПАСКАЛЮ (1623-1662).

«Le Coeur as ses raisons que la Raison ne connait point» (у Сердца есть свои соображения, о которых Разум ничего не знает).

Интерпретация 21 века: «Неокортикальное торможение – ключ к пониманию природы человека».

Вновь и вновь Оден повторяет нам, насколько важны для нашей физиологии периоды сниженной активности коры головного мозга (так называемое неокортикальное торможение) – как для повседневных событий (например, засыпания), так и для ключевых, влияющих на всю жизнь (сексуальные отношения, роды, а также творческие и мистические состояния). Мы видим, как далеко зашли мы, пытаясь управлять своим умом-разумом в тех областях жизни, которыми не должен «заведовать» интеллект, новая кора головного мозга. Не ум спасает человека, но баланс между умом и сердцем. И не ум играет главную роль в продолжении рода человеческого, не социализация делает роды безопасными.

Социализация родов – активное участие в этом интимном, сексуальном событии тех, кто не относится к его главным участникам. А их всего двое – мать и ребенок.

И здесь он вспоминает то преображение, которое случилось с Фредериком Лебойе, другим знаменитым французским акушером-гинекологом, изменившим взгляд на родовспоможение на планете.

Вначале Лебойе снимает фильм, где родившегося ребенка встречают и сразу купают в ванночке руки доктора, в то время как мать тихо лежит рядом (мы не видим ничего, кроме ее живота). Ребенок и «знающие руки» доктора, который один знает, что делать. Но буквально через восемь лет Лебойе увидел роды совершенно по-другому, о чем мир не узнал, потому что книга об этом издана только на французском.

Оден пишет:

«Несмотря на множество причин для пессимизма, есть и причины для оптимизма. Основная из них – случаи, когда влиятельные люди за короткий период кардинально изменили свой образ мышления. Случай с Фредериком Лебойе — красноречивый тому пример.

В 1974 году Лебойе разбудил нас своим бестселлером «Рождение без насилия». Из этого произведения искусства (и дополнившего его фильма) многие прежде всего запомнили купание новорожденного кем-то вроде доктора. В родильном отделении французского госпиталя, где я в то время практиковал, на дежурстве во время родов всегда находилась женщина, которая читала Лебойе и жаждала испытать удовольствие от купания новорожденного. Эта важная сцена усилила мой интерес к отношениям между человеком и водой.

Чтобы понять, символом какой революции остались слова «Лебойе 1974», необходимо вспомнить исторический контекст. До этого нас почти исключительно интересовало, как рожают женщины. И тут, вдохновленный психотерапией, которая позволила ему «заново пережить свое рождение», Лебойе своею книгой заговорил от имени новорожденных. На вопрос «какие руки должны держать ребенка?» он ответил, что у многих современных матерей «все еще безжизненные, непонимающие руки». Младенца первыми должны «держать знающие руки», заявлял он.

А в 1982 году в малоизвестном шедевре, изданном только на французском языке, Фредерик Лебойе, как талантливый поэт, осмелился написать:

L’intimité, c’est deux.

Trois, c’est déjà la collectivité, sa brutalité, sa grossièreté.

Aussi bien, la mère et son nouveau-né … ces amants,

Comment se connaitraient-ils, se reconnaitraient-ils

Autrement que seul à seul, dans l’ombre complice ? »

***

«Близость – это всегда двое.

Трое – уже толпа, безжалостная, грубая.

Мать и ее ребенок … это влюбленные,

Как им познать друг друга,

Если не наедине, под покровом

сообщницы-тени?»

Как за несколько лет совершилось у Лебойе такое преображение? Как мы можем интерпретировать столь поразительное изменение? Первая причина заключается в том, что в быстро меняющемся научном контексте вдруг появилась возможность глубже понять, что же такое «знающие руки». Чтобы сделать это, мы должны сначала понять решение, которое природа нашла для того, чтобы сделать возможным человеческое рождение. Несмотря на тысячелетнюю социализацию периода родов, некоторые женщины находят в себе силы рожать сами, если отрешаются от мира, отключая свой могучий «новый мозг» (неокортекс), радикально отличающий людей от всех остальных млекопитающих.

Сразу после рождения ребенок оказывается в руках «инстинктивной» матери, которая умеет его держать. Она чувствует потребность прикоснуться к нему, почувствовать его запах, встретиться с ним взглядом… если ее не отвлекут, грубо и немилосердно заставляя «вернуться на нашу планету». Она сможет выделить гормоны, которые облегчат выход плаценты. Это жизненно важно. У младенца же появится потребность узнать свою мать. Примитивная сенсорная функция, такая как обоняние, играет существенную роль в отношениях между двумя человеческими млекопитающими, чье поведение почти неподконтрольно неокортексу. Уже никак нельзя разделять исследование физиологических функций матери и новорожденного. Трудно разделить мать и новорожденного, когда ключевое слово – «взаимодействие».

Давайте также иметь в виду, что вскоре после появления на свет новорожденный, если его не отвлекать, ведет себя так, словно он ищет сосок. Это поисковый рефлекс. Мать, если она родила сама, знает, что делать в ответ на этот поиск. Таким образом, после тысячелетий бытования верований и ритуалов, откладывавших начало грудного вскармливания, мы узнали, что человеческие существа запрограммированы, едва родившись, находить грудь.

Теперь мы видим, что первый час после рождения – наихудшее время для купания ребенка.

Фредерик Лебойе заслуживает нашей благодарности. Сделать такой разворот за несколько лет — подвиг».

Как человечеству сделать разворот у края пропасти? В конце книги мы находим совет. Его не сложно понять тем, кто, как и ее автор, старательно познавал человеческую природу и не боялся выйти за рамки общественных и культурных стереотипов.

Вероника НАЗАРОВА

СКИДКИ на все книги нашего издательства с 7 по 17 июля 2023

в честь дня рождения Мишеля Одена!

Пора запастись книгами нашего издательства – подорожание!

Друзья, 21 октября 2019 года произойдет неизбежное: наши книги подорожают на 20 процентов. Но прежде,18 октября, мы снова увидим Мишеля Одена, который будет представлять свою новую книгу "The Future of Homo" ("Будущее Homo"), на сей раз вышедшую в научном издательстве World Scientific. Видеозапись с этого праздника вы сможете увидеть на нашем сайте, с переводом Ильи Назарова.

Мишель чб

На обложке новой книги знак вопроса – главный символ научного мышления, главное послание ученого. Нам необходимо снова научиться задавать вопросы о человеке, невзирая на то, что почти все о нем якобы уже достоверно известно. Потому что будущее человечества под большим вопросом. Куда мы идем? Новые мысли, новые ракурсы, новое видение.

Новую книгу Мишеля Одена мы переведем, а пока – запаситесь уже изданными, ведь они совершенно не теряют актуальности со временем. Так, "Возрожденные роды", книга 1984 года выпуска, – самая востребованная на сегодня книга нашего издательства.

И еще о хорошем: книги подорожают, но появятся скидки на доставку и при достаточном заказе книги можно будет получить бесплатно!